Portrait of Fabien Naté

Poète & Auteur

Fabien Naté

Fabien Naté Ngu-Mongala Vurutoro-te-Nzapa est l'auteur de plusieurs recueils de poésie et de récits, qu'il a lui-même publiés sous forme polycopiée. Il est également co-auteur des anthologies poétiques Quatre Poètes du Kivu et Neuf Poètes du Kivu. À travers ses poèmes et ses récits, il explore les saisons intérieures de l'existence : les joies et les blessures de la vie, le chagrin qui s'apaise dans la gratitude, l'amour qui se déploie au fil du temps, le souvenir, le voyage, ainsi que le dialogue intime entre l'être humain et la nature. Son écriture, à la fois sobre, sensible et profondément enracinée dans son expérience, donne voix à une quête d'humanité et de beauté. Son œuvre a été saluée comme « un souffle neuf dans la poésie congolaise contemporaine », en raison de l'originalité de sa voix et de la profondeur de son regard sur le monde.

J'entends par poésie, un langage quelque peu algébrique; un langage où toutes les notes s'accordent d'une manière ou d'une autre. En d'autres mots, c'est un domaine où les négatifs tout comme les positifs ne se repoussent pas.

Fabien Naté Ngu-Mongala Vurutoro-te-Nzapa est né à Fadu, dans le territoire de Mobayi-Mbongo, province du Nord-Ubangi, en République Démocratique du Congo. Il effectue ses études primaires (1934–1940) et sa formation au petit séminaire (1940–1946) à la Mission catholique de Molegbe, dirigée par les Pères Franciscains Capucins du Vicariat de l'Ubangui.

Il débute sa carrière comme moniteur à l'école primaire de Businga, puis devient agent administratif à la plantation agricole de Boketa. Après une formation en météorologie à l'INEAC de Yangambi, il travaille comme agent commercial à la Banque Centrale du Congo Belge et du Rwanda-Urundi, avant d'intégrer l'administration publique du Congo belge.

Désireux d'approfondir sa formation, il poursuit des études en France : une année préparatoire à Aix-en-Provence (1960–1961), puis à l'Institut Supérieur et International d'Administration Publique de Paris (1961–1964), où il obtient son brevet.

À son retour au Congo, il occupe plusieurs hautes fonctions administratives : directeur de cabinet du ministre de l'Agriculture (1964–1966), du gouverneur de la ville de Kinshasa (1966–1969), puis du gouverneur du Grand Kivu (1969–1972). De 1972 à 1988, il poursuit sa carrière à la Pharmakina à Bukavu, où il exerce successivement les fonctions de secrétaire général, fondé de pouvoir, puis administrateur. En 1988, il prend une retraite anticipée et retourne dans son village natal. De 1993 à 1997, il est président-directeur général de la CDAI à Gbadolite.

Parallèlement à sa carrière administrative, Fabien Naté Ngu-Mongala Vurutoro-te-Nzapa développe une œuvre littéraire marquée par la poésie. Lauréat d'un concours littéraire organisé par le Centre Culturel Français de Bukavu, il est co-auteur du recueil Quatre Poètes du Kivu (1974). Il publie également plusieurs recueils de poésie et de récits, dont Bananes Citronnées suivies de Caprices (1977), Sentier et Chemin (1977), Mobembo (1986) et Dernières Oeillades (1988), témoignant de son attachement à la culture, à la langue et à la création littéraire.

Une vie en bref

  1. 1929

    Naissance à Fadu,

    1 janvier 1929, Naissance à Fadu, territoire de Mobayi-Mbongo, dans l'actuelle province du Nord-Ubangi, en République Démocratique du Congo

  2. 1934 – 1940

    Études primaires à Molegbe

    Effectue ses études primaires à la Mission catholique de Molegbe, dirigée par les Pères Franciscains (Capucins) du Vicariat de l'Ubangui.

  3. 1940 – 1946

    Formation au petit séminaire

    Poursuit sa formation au petit séminaire de la Mission catholique de Molegbe, où il reçoit une solide éducation intellectuelle et spirituelle.

  4. Après 1946

    Débuts dans l'enseignement et l'administration

    Commence sa carrière comme moniteur à l'école primaire de Businga, puis devient agent administratif à la plantation agricole de Boketa.

  5. Années 1950

    Formation en météorologie et premiers emplois administratifs

    Suit une formation en météorologie à l'INEAC de Yangambi. Il exerce ensuite comme agent commercial à la Banque Centrale du Congo Belge et du Rwanda-Urundi, avant d'intégrer l'administration publique du Congo belge.

  6. 1960 – 1961

    Études préparatoires en France

    Effectue une année préparatoire à Aix-en-Provence en vue de poursuivre une formation supérieure en administration publique.

  7. 1961 – 1964

    Formation supérieure en administration publique

    Étudie à l'Institut International d'Administration Publique (Institut Supérieur et International d'Administration Publique) de Paris, où il obtient son brevet.

  8. 1964 – 1966

    Directeur de cabinet du ministre de l'Agriculture

    Est nommé directeur de cabinet du ministre de l'Agriculture de la République Démocratique du Congo.

  9. 1966 – 1969

    Directeur de cabinet du gouverneur de Kinshasa

    Assure les fonctions de directeur de cabinet du gouverneur de la ville de Kinshasa.

  10. 1969 – 1972

    Directeur de cabinet du gouverneur du Grand Kivu

    Poursuit sa carrière au sein de l'administration territoriale en qualité de directeur de cabinet du gouverneur du Grand Kivu.

  11. 1972 – 1988

    Carrière à la Pharmakina

    Entre à la Pharmakina, S.Z.A.R.L, à Bukavu, où il occupe successivement les fonctions d'administrateur fondé de pouvoirs, puis secrétaire général.

  12. 1974

    Quatre Poetes du Kivu

    Coauteur du recueil "Quatre Poètes du Kivu", imprimé à Kinshasa. Lauréat du concours littéraire du Centre culturel français de Bukavu. Ses poèmes sont retenus dans l'anthologie Poètes du Kivu, publiée à Kinshasa par l'Ambassade de France

  13. Mars 1977

    Bananes Citronnées suivies de Caprices

    Publie son premier recueil personnel de poèmes: Bananes Citronnées suivies de Caprices.

  14. 9 Septembre 1977

    Sentier et Chemin

    Fait paraître Sentier et Chemin, un nouveau recueil qui confirme son engagement dans la création poétique.

  15. 1985

    Prix littéraire nationale de L'UEZA

    Reçoit le Diplôme du Prix littéraire national décerné par l'Union des Écrivains du Zaïre (UEZA) pour l'année 1985, dans la catégorie « Poésie », en reconnaissance de sa contribution à la littérature zaïroise.

  16. 1986

    Mobembo

    Publie Mobembo, un recueil réunissant trois récits de voyage : Voyage à l'intérieur du pays, Voyage au pays des Vikings et Retour au pays natal

  17. Novembre 1988

    Dernières œillades

    Publie Dernières œillades, recueil qui marque ses adieux à la poésie

  18. 1988

    Retraite et retour au village natal

    Quitte la Pharmakina en prenant une retraite anticipée et retourne s'établir dans son village natal de Fadu.

  19. 1993 - 1997

    PDG de la CDAI

    Assume les fonctions de PDG de la CDAI à Gbadolite, poursuivant son engagement au service du développement économique de son pays.

  20. 13 Juin 2017

    Décès à Kinshasa

    Décède à Kinshasa, en République démocratique du Congo, le 13 juin 2017, à l'âge de 88 ans, laissant le souvenir d'un haut fonctionnaire, administrateur et poète ayant marqué la vie publique et littéraire de son pays.

Distinctions choisies

1974

Lauréat du concours littéraire

Centre Culturel Français de Bukavu

1985

Diplôme du Prix Littéraire Nationale de L'UEZA dans le genre "POÉSIE"

Union des Écrivains du Zaïre